サッカー アルテタ監督はアーセナルをどのように変えたのか？第21節ユナイテッド戦のデータを参考に考えてみた。
2020年1月1日、2019-2020イングランドプレミアリーグ第21節VSマンチェスターユナイテッド、ミケル・アルテタ新監督のアーセナルにとって初勝利。特に内容面がすばらしく、文字通りアーセナルの快勝でした。さて、わずか数週間でアルテタはアーセナルをどのように変えたのでしょうか？
2020-01
サッカー 
食と健康 良い病院の決定的なポイントは…ズバリ！症例数！！その理由は？
病院選びは患者さんの大きな関心事ですね。どのように探せばよいのでしょうか？良い病院の基準とは何でしょうか？
サッカー 祝！天皇杯優勝！ヴィッセル神戸への海外ツイートを翻訳/意訳「藤本、AFCも活躍期待！ビジャありがとう！ 」
ヴィッセル神戸の天皇杯優勝（vs鹿島で2-0@新国立2020.1.1）は、海外でも話題になっていました。ぼくも神戸市民の一人として嬉しかったので、翻訳/意訳してまとめておこうと思います。
サッカー ウナイ・エメリ元アーセナル監督の回想…何を失敗したのか？エジル冷遇の理由など興味深いインタビューを翻訳/意訳
2019年11月にアーセナルを解任されたウナイ・エメリ元監督が最近YouTube上でのインタビューに回答したという記事を「GIVEMESPORT」が紹介していたので、個人的に気になったポイントを意訳してまとめておきます。